Flower Crown

フラワー・クラウン

Grade 3
Performance Time: 5'15"

[International]
Bravo Music

[Japan]
Brain Music

      





The flower crown, seamlessly assembled in a circular pattern, is believed to signify "eternal happiness. It is said to have come to be used at weddings in Europe in the 19th century for the purpose of pledging eternal love. If not limited to weddings, its history is even older. Ancient festivals had the custom and culture of placing a crown made of woven flowers and plants on the head. It is also well known that olive crowns are given to medalists at the Olympic Games as a symbol of honor. It is the former that I depicted in this piece. I composed the allegro part with the image of charity and happiness, and the middle part with the image of a wedding march.
The original edition was composed for a chamber music piece of five players and premiered in 2012. This concert band edition was commissioned by the Koedo Wind Ensemble, led by composer Tohru Kanayama, and was premiered on September 14, 2015.


継ぎ目なく円状に組まれた花のかんむりは「永遠の幸せ」を意味するとされています。永遠の愛を誓う目的から結婚式で用いられるようになったのは、19世紀のヨーロッパだと言われています。結婚式に限らなければ、その歴史はさらに古く、古代の祭りでは花や植物を編んだかんむりを頭に乗せる風習や文化がありました。オリンピックでメダリストに名誉の象徴としてオリーブ冠が贈られることもよく知られています。この曲で描いたのは前者の方。アレグロの部分は慈愛や幸福を、中間部は結婚行進曲のようなイメージをもって作曲しました。
原曲は5名で演奏可能な室内楽アンサンブルのための作品として作曲し、2012年に初演。
この吹奏楽版は、作曲家の金山徹氏率いる小江戸ウインドアンサンブルの依頼によりオーケストレーションを施し、2015年9月14日、同楽団により初演されました。